Forum - HAJLO.COMmunity [ forum dyskusyjne, kasa za posty, forum młodzieżowe, forum wielotematyczne ]



Użytkownicy przeglądający ten wątek: 1 gości



Tłumacz przysięgły języka angielskiego
(06-11-2023 13:07) #1

Tłumacz przysięgły języka angielskiego

Szukam dobrego biura tł€maczeń, które wykonuje takie tłumaczenia również w formie online.

Swoją drogą czym tłumaczenie przysięgłe rózni się od tłumaczenia zwykłego?


(07-11-2023 13:00) #2

RE: Tłumacz przysięgły języka angielskiego

Tłumaczenie przysięgłe, nazywane także tłumaczeniem przysięgłym lub tłumaczeniem uwierzytelnionym, różni się od tłumaczenia zwykłego głównie przez fakt, że jest ono wykonane przez tłumacza przysięgłego, który posiada odpowiednie uprawnienia i legalizację, by oficjalnie potwierdzać zgodność tłumaczenia z oryginalnym tekstem.
Tłumaczenie zwykłe polega na przekładzie tekstu z jednego języka na drugi w celu zrozumienia jego treści. Tłumaczenie przysięgłe ma dodatkowy cel uwierzytelnienia tekstu lub dokumentu, potwierdzenia jego wierności i zgodności z oryginałem. Tym samym cena będzie nieco wyższa
W celu wykonania tłumaczenia polecam kontakt z biurem tłumaczeń ATET https://atet.pl/


(18-04-2024 06:08) #3

RE: Tłumacz przysięgły języka angielskiego

A ja słyszałam, że bardzo dobre ma być biuro tłumaczeń https://tlumacz-in.pl/ . Ponoć zapewniają oni kompleksowe usługi i nawet dostępna jest bezpłatna wycena. U nich możliwe są tłumaczenia fachowe dokumentów samochodowych, odpisów aktów stanu cywilnego, urodzenia, zgonu, medycznych pism, orzeczeń itd.





Skocz do:


Użytkownicy przeglądający ten wątek: 1 gości

Linki

Copyrights

Tłumaczenie: Polski Support MyBB Silnik MyBB Styl: Darek